Interní poznámky pro prezentera
Každý slide má dvě textová pole — „Skript / titulky" a „Poznámky (jen pro mě)". Jsou různé.
Rozdíl: poznámky vs. titulky
| Pole | notes — Poznámky (jen pro mě) | narration_text — Skript / titulky |
|---|---|---|
| Účel | Tahák pro presentera | Text, který se má říct nahlas / zobrazí jako titulky |
| Kde se zobrazí | Jen v Clickeru, tab Poznámky | Titulky v Present mode, vypálené do MP4, automatický hlas (AI voiceover) |
| Audience to vidí? | Ne | Ano (titulky / hlas) |
| AI překládá? | Ne | Ano (i18n překlady do EN, DE atd.) |
| V exportu? | Ne (strippnuté) | Ano (vypálené titulky / voiceover) |
| Vizuální styl v Builderu | Amber pozadí | Standardní |
K čemu poznámky používat
- Klíčové body, co chceš zmínit, ale není to v slidu (např. statistika nebo anekdota)
- Časové milníky („tady už mám být 12 minut")
- Přechodové fráze k dalšímu slidu („teď přejdeme k poslední části…")
- Připomínky („ukázat na publikum", „pauza 3 vteřiny", „položit otázku")
- Cizí jména a výslovnost („Pavlík ne Pávlík")
Jak je napsat
- V Builderu klikni na slide v panelu vlevo (žádný objekt nesmí být označený)
- V pravém panelu Properties najdi sekci „Poznámky (jen pro mě)" — amber pole
- Napiš text — multiline OK, žádný formátování (jen plain text)
- Auto-save (po pár sekundách)
Pod polem je popisek: „Nepublikuje se. Neukládá se do titulků ani videa." — to je záměrná pojistka.
Jak je číst během prezentace
V mobilním Clickeru otevřeš tab Poznámky — uvidíš text z aktuálního slidu, žluté/amber pozadí, snadno čitelné z telefonu při prezentaci.
Když přeskočíš slide, poznámky se automaticky aktualizují na nový slide.
Pokud slide nemá žádné poznámky, tab ukáže placeholder „Pro tento slide nejsou žádné poznámky. Přidej je v Builderu (Vlastnosti slidu → Poznámky)".
Bezpečnost — proč jsou striktně oddělené
Poznámky obsahují interní info, které nesmí ven. Proto:
- Při exportu (MP4, HTML, PNG, PPTX) se
notesfield strippuje server-side ze slide objektů - Projektor
/present-live/{id}a/present/{token}taky stripují poznámky (server-side filter) - Veřejný feed embed prezentace = bez poznámek
- API endpoints pro public access = bez poznámek
Můžeš tam tedy bezpečně psát i citlivé info (čísla, jména klientů, otázky které máš v záloze pokud audience nereaguje).
Tipy
- Krátké body > dlouhé věty — během prezentace nečteš odstavce, jen scan
- Bullet points pomocí pomlček nebo čísel
- CAPS LOCK pro důrazové slovo, co nesmíš zapomenout
- Zkratky — vyvinout vlastní (např. „P:" pro pauzu, „!" pro důraz)
- Stage directions v hranatých závorkách:
[ukázat na sloup],[pauza 3s],[očekávat smích]